Versículo em ACF
Daniel 2:19
Então foi revelado o mistério a Daniel numa visão de noite; então Daniel louvou o Deus do céu.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Sentido no original
Leitura literal
então para Daniel em visão que noite mistério revelar então Daniel abençoar para deus céus
Palavras-chave
בְּרַךְba.Rikh“abençoar”
Forma neste versículo: בָּרִ֖ךְ
verbo, pael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לֵילָאleil.Ya/'“noite”
Forma neste versículo: לֵילְיָ֖א
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado definido + artigo definido (aramaico)
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גְּלָאga.Li“revelar”
Forma neste versículo: גֲלִ֑י
verbo, peil (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (6 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.