Versículo em ACF
Daniel 6:15
Então aqueles homens foram juntos ao rei, e disseram-lhe: Sabe, ó rei, que é lei dos medos e dos persas que nenhum edito ou decreto, que o rei estabeleça, se pode mudar.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Sentido no original
Leitura literal
em então homens estes aglomerar desde rei e dizer para rei saber rei que lei para Mede e Pérsia que tudo mandado judicial e estatuto que rei ficar de pé não para mudar
Palavras-chave
קְיָםu./ke.Yam“estatuto”
Forma neste versículo: וּקְיָ֛ם
conjunção + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
רְגַשׁhar.Gi.shu“aglomerar”
Forma neste versículo: הַרְגִּ֖שׁוּ
verbo, haphel (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
אֱסָר'e.Sar“mandado judicial”
Forma neste versículo: אֱסָ֥ר
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.