Então disse Memucã na presença do rei e dos príncipes: Não somente contra o rei pecou a rainha Vasti, porém também contra todos os príncipes, e contra todos os povos que há em todas as províncias do rei Assuero.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer Memucã para faces o rei e os governantes não sobre o rei para sozinho ele perverter Vasti a rainha pois sobre tudo os governantes e sobre tudo os povos qual em tudo províncias o rei Assuero
Palavras-chave
עָוָה'a.ve.Tah“perverter”
Forma neste versículo: עָוְתָ֖ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְמוּכָןmu.me.khan“Memucã”
Forma neste versículo: מְמוּכָ֗ן
nome próprio, masculino
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
מַלְכָּהha./mal.Kah“rainha”
Forma neste versículo: הַמַּלְכָּ֑ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (24 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.