Versículo em ACF
Ezequiel 26:11
Com os cascos dos seus cavalos pisará todas as tuas ruas; ao teu povo matará à espada, e as tuas fortes colunas cairão por terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em cascos cavalos dele pisotear tudo foras de ti povo de ti em espada matar e pilar força de ti para terra descer
Palavras-chave
רָמַסyir.Mos“pisotear”
Forma neste versículo: יִרְמֹ֖ס
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פַּרְסָהbe./far.Sot“casco”
Forma neste versículo: בְּפַרְס֣וֹת
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַצֵּבָהu./ma.tze.Vot“pilar”
Forma neste versículo: וּמַצְּב֥וֹת
conjunção + substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA