Versículo em ACF
Ezequiel 26:15
Assim diz o Senhor DEUS a Tiro: Porventura não tremerão as ilhas com o estrondo da tua queda, quando gemerem os feridos, quando se fizer uma espantosa matança no meio de ti?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
assim dizer Senhor Javé para Tiro não de voz carcaça de ti em gemer morto em matar matança em meio de ti sacudir o litoral
Palavras-chave
אָנַקbe./'e.Nok“gemer”
Forma neste versículo: בֶּאֱנֹ֨ק
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
הֶ֫רֶגhe.reg“matança”
Forma neste versículo: הֶ֙רֶג֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַפֶּ֫לֶתma.pal.Te/kh“carcaça”
Forma neste versículo: מַפַּלְתֵּ֗ךְ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA