Isaías 1:15
Por isso, quando estendeis as vossas mãos, escondo de vós os meus olhos; e ainda que multipliqueis as vossas orações, não as ouvirei, porque as vossas mãos estão cheias de sangue.
Almeida Corrigida Fiel
Por isso, quando estendeis as vossas mãos, escondo de vós os meus olhos; e ainda que multipliqueis as vossas orações, não as ouvirei, porque as vossas mãos estão cheias de sangue.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e em espalhar vós palmas de vós esconder olhos de mim de você também pois multiplicar oração nada eu ouvir mão de vós sangues encher
Palavras-chave
עָלַם'a'.Lim“esconder”
Forma neste versículo: אַעְלִ֤ים
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּרַשׂu./ve./fa.ris./Khem“espalhar”
Forma neste versículo: וּבְפָרִשְׂכֶ֣ם
conjunção + preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּפִלָּהte.fi.Lah“oração”
Forma neste versículo: תְפִלָּ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.