Versículo em ACF
Isaías 24:4
A terra pranteia e se murcha; o mundo enfraquece e se murcha; enfraquecem os mais altos do povo da terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
lamentar murchar a terra enfraquecer murchar mundo enfraquecer altura povo a terra
Palavras-chave
אָמַל'um.le.Lah“enfraquecer”
Forma neste versículo: אֻמְלְלָ֥ה
verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבֵלna.ve.Lah“murchar”
Forma neste versículo: נָֽבְלָה֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (8 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָבַל'a.ve.Lah“lamentar”
Forma neste versículo: אָבְלָ֤ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.