Versículo em ACF
Isaías 29:22
Portanto assim diz o Senhor, que remiu a Abraão, acerca da casa de Jacó: Jacó não será agora envergonhado, nem agora se descorará a sua face.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
para então assim dizer SENHOR para casa Jacó qual resgatar Abraão não agora envergonhar-se Jacó e não agora faces dele empalidecer
Palavras-chave
חָוַרye.che.Va.ru“empalidecer”
Forma neste versículo: יֶחֱוָֽרוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
פָּדָהpa.Dah“resgatar”
Forma neste versículo: פָּדָ֖ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 48 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בּוֹשׁye.Vo.osh“envergonhar-se”
Forma neste versículo: יֵבוֹשׁ֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 113 vezes no Antigo Testamento (21 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.