Isaías 33:17
Os teus olhos verão o rei na sua formosura, e verão a terra que está longe.
Almeida Corrigida Fiel
Os teus olhos verão o rei na sua formosura, e verão a terra que está longe.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
rei em beleza dele ver olhos de ti ver terra distâncias
Palavras-chave
מֶרְחָקmar.cha.Kim“distância”
Forma neste versículo: מַרְחַקִּֽים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יֳפִיbe./ya.fe.Y/o“beleza”
Forma neste versículo: בְּיָפְי֖וֹ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָזָהte.che.Zei.nah“ver”
Forma neste versículo: תֶּחֱזֶ֣ינָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino plural
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (10 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.