Quem anunciou isto desde o princípio, para que o possamos saber, ou desde antes, para que digamos: Justo é? Porém não há quem anuncie, nem tampouco quem manifeste, nem tampouco quem ouça as vossas palavras.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
quem contar de cabeça e saber e de para faces e dizer justo também nada contar também nada Ouvir também nada ouvir palavras de vós
Palavras-chave
רֹאשׁme./roSh“cabeça: primeiro”
Forma neste versículo: מֵרֹאשׁ֙
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַעmash.Mi.a'“Ouvir: proclamar”
Forma neste versículo: מַשְׁמִ֔יעַ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (13 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֵמֶר'im.rei./Khem“palavra”
Forma neste versículo: אִמְרֵיכֶֽם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 47 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.