Isaías 43:28
Por isso profanei os príncipes do santuário; e entreguei Jacó ao anátema, e Israel ao opróbrio.
Almeida Corrigida Fiel
Por isso profanei os príncipes do santuário; e entreguei Jacó ao anátema, e Israel ao opróbrio.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e profanar governantes santidade e dar para coisa devotada Jacó e Israel para injúrias
Palavras-chave
גִּדּוּפִיםle./gi.du.Fim“injúria”
Forma neste versículo: לְגִדּוּפִֽים׃ ס
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
חֵ֫רֶםla./Che.rem“coisa devotada”
Forma neste versículo: לַחֵ֙רֶם֙
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָלַלva./'a.cha.Lel“profanar/começar: profanar”
Forma neste versículo: וַאֲחַלֵּ֖ל
conjunção + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 71 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.