Versículo em ACF
Isaías 51:18
De todos os filhos que ela teve, nenhum há que a guie mansamente; e de todos os filhos que criou, nenhum há que a tome pela mão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
nada guiar para ela de tudo filhos gerar e nada fortalecer em mão dela de tudo filhos magnificar
Palavras-chave
נָהַלme.na.Hel“guiar”
Forma neste versículo: מְנַהֵ֣ל
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָזַקma.cha.Zik“fortalecer: segurar”
Forma neste versículo: מַחֲזִיק֙
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 70 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּדַלgi.De.lah“magnificar”
Forma neste versículo: גִּדֵּֽלָה
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 114 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.