Versículo em ACF
Isaías 63:2
Por que está vermelha a tua vestidura, e as tuas roupas como as daquele que pisa no lagar?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
por quê vermelho para roupa de ti e vestimentas de ti como pisar em lagar
Palavras-chave
גַּתbe./Gat“lagar”
Forma neste versículo: בְּגַֽת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָדֹם'a.Dom“vermelho”
Forma neste versículo: אָדֹ֖ם
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לְבוּשׁli/l.vu.She./kha“roupa”
Forma neste versículo: לִלְבוּשֶׁ֑ךָ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.