Versículo em ACF
Jeremias 23:26
Até quando sucederá isso no coração dos profetas que profetizam mentiras, e que só profetizam do engano do seu coração?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
até como há em coração os profetas profetizar o engano e profetas engano coração deles
Palavras-chave
תַּרְמִיתtar.Mit“engano”
Forma neste versículo: תַּרְמִ֥ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבִיאha./ne.vi.'Im“profeta”
Forma neste versículo: הַנְּבִאִ֖ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 286 vezes no Antigo Testamento (85 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבָאni.be.'Ei“profetizar”
Forma neste versículo: נִבְּאֵ֣י
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (36 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA