Jeremias 28:9
O profeta que profetizar de paz, quando se cumprir a palavra desse profeta, será conhecido como aquele a quem o Senhor na verdade enviou.
Almeida Corrigida Fiel
O profeta que profetizar de paz, quando se cumprir a palavra desse profeta, será conhecido como aquele a quem o Senhor na verdade enviou.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
o profeta qual profetizar para paz em vir palavra o profeta saber o profeta qual enviar a ele SENHOR em verdade
Palavras-chave
נָבִיאha./na.Vi'“profeta”
Forma neste versículo: הַנָּבִ֕יא
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 286 vezes no Antigo Testamento (85 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱמֶתbe./'e.Met“verdade: verdadeiro”
Forma neste versículo: בֶּאֱמֶֽת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 48 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבָאyi.na.Ve'“profetizar”
Forma neste versículo: יִנָּבֵ֖א
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (36 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA