Versículo em ACF
Jeremias 37:20
Ora, pois, ouve agora, ó rei meu senhor: Seja aceita agora a minha súplica diante de ti, e não me deixes tornar à casa de Jônatas, o escriba, para que eu não venha a morrer ali.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e agora ouvir por favor senhor de mim o rei cair por favor súplica de mim para faces de ti e não retornar a mim casa Jônatas o secretário e não morrer lá
Palavras-chave
יְהוֹנָתָןye.ho.na.Tan“Jônatas”
Forma neste versículo: יְהוֹנָתָ֣ן
nome próprio, masculino
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
תְּחִנָּהte.chi.na.T/i“súplica”
Forma neste versículo: תְחִנָּתִי֙
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סֹפֵרha./so.Fer“secretário”
Forma neste versículo: הַסֹּפֵ֔ר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (11 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA