Jó 15:14
Que é o homem, para que seja puro? E o que nasce da mulher, para ser justo?
Almeida Corrigida Fiel
Que é o homem, para que seja puro? E o que nasce da mulher, para ser justo?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
o quê humano pois limpar e pois justificar gerar mulher
Palavras-chave
זָכָהyiz.Keh“limpar”
Forma neste versículo: יִזְכֶּ֑ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָדֵקyitz.Dak“justificar”
Forma neste versículo: יִ֝צְדַּ֗ק
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (17 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אִשָּׁה'i.Shah“mulher”
Forma neste versículo: אִשָּֽׁה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 297 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.