Versículo em ACF
Jó 17:11
Os meus dias passaram, e malograram os meus propósitos, as aspirações do meu coração.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
dias de mim passar maldades de mim rasgar posses coração de mim
Palavras-chave
מוֹרָשׁmo.ra.Shei“posse”
Forma neste versículo: מ֖וֹרָשֵׁ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
נָתַקni.te.Ku“rasgar”
Forma neste versículo: נִתְּק֑וּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זִמָּהzi.mo.Ta/i“maldade”
Forma neste versículo: זִמֹּתַ֣י
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.