Versículo em ACF
Jó 23:7
Ali o reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu Juiz.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
lá reto repreender com ele e escapar para perpetuidade de julgar a mim
Palavras-chave
פָּלַטva./'a.fa.le.Tah“escapar”
Forma neste versículo: וַאֲפַלְּטָ֥ה
conjunção + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֵ֫צַחla./Ne.tzach“perpetuidade”
Forma neste versículo: לָ֝נֶ֗צַח
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (6 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָכַחno.Khach“repreender”
Forma neste versículo: נוֹכָ֣ח
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 55 vezes no Antigo Testamento (15 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.