Jó 33:12
Eis que nisso não tens razão; eu te respondo; porque maior é Deus do que o homem.
Almeida Corrigida Fiel
Eis que nisso não tens razão; eu te respondo; porque maior é Deus do que o homem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
olha este não justificar responder a ti pois multiplicar deus de humano
Palavras-chave
צָדֵקtza.Dak.ta“justificar”
Forma neste versículo: צָדַ֣קְתָּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (17 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱלֹהַּ'e.Lo.ha“deus”
Forma neste versículo: אֱ֝ל֗וֹהַ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (41 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָבָהyir.Beh“multiplicar”
Forma neste versículo: יִרְבֶּ֥ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 211 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.