Jó 42:3
Quem é este, que sem conhecimento encobre o conselho? Por isso relatei o que não entendia; coisas que para mim eram inescrutáveis, e que eu não entendia.
Almeida Corrigida Fiel
Quem é este, que sem conhecimento encobre o conselho? Por isso relatei o que não entendia; coisas que para mim eram inescrutáveis, e que eu não entendia.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
quem este esconder conselho sem conhecimento para então contar e não entender maravilhar-se de mim e não saber
Palavras-chave
עָלַםma'.Lim“esconder”
Forma neste versículo: מַעְלִ֥ים
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado construto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּלָאnif.la.'ot“maravilhar-se”
Forma neste versículo: נִפְלָא֥וֹת
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, feminino plural, estado absoluto
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (6 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בְּלִיbe.Li“sem”
Forma neste versículo: בְּֽלִ֫י
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 57 vezes no Antigo Testamento (22 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.