Versículo em ACF
Jó 5:16
Assim há esperança para o pobre; e a iniqüidade tapa a sua boca.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser para pobre esperança e injustiça reunir lábio dela
Palavras-chave
קָפַץKa.fe.tzah“reunir”
Forma neste versículo: קָ֣פְצָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תִּקְוָהtik.Vah“esperança”
Forma neste versículo: תִּקְוָ֑ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (12 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַוְלָהve./'o.La.tah“injustiça”
Forma neste versículo: וְ֝עֹלָ֗תָה
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (10 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.