Versículo em ACF
Jó 7:20
Se pequei, que te farei, ó Guarda dos homens? Por que fizeste de mim um alvo para ti, para que a mim mesmo me seja pesado?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pecar o quê trabalhar para lhe vigiar o homem para o quê fazer a mim para alvo para lhe e ser sobre mim para fardo
Palavras-chave
מִפְגָּעle./mif.Ga'“alvo”
Forma neste versículo: לְמִפְגָּ֣ע
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מַשָּׂאle./ma.Sa'“fardo”
Forma neste versículo: לְמַשָּֽׂא
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּעַל'ef.'Al“trabalhar”
Forma neste versículo: אֶפְעַ֨ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (12 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.