Versículo em ACF
Números 4:19
Mas isto lhes fareis, para que vivam e não morram, quando se aproximarem das coisas santíssimas: Arão e seus filhos virão, e a cada um colocarão no seu ministério e no seu cargo,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e este fazer para eles e viver e não morrer em aproximar-se eles santidade as santidades Arão e filhos dele vir e nomear eles homem homem sobre serviço dele e para fardo dele
Palavras-chave
שׂוּםve./sa.Mu“nomear”
Forma neste versículo: וְשָׂמ֣וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַשָּׂאma.sa.'/O“fardo”
Forma neste versículo: מַשָּׂאֽוֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (10 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגַשׁbe./gish.Ta/m“aproximar-se: aproximação”
Forma neste versículo: בְּגִשְׁתָּ֖ם
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA