Jó 9:23
Quando o açoite mata de repente, então ele zomba da prova dos inocentes.
Almeida Corrigida Fiel
Quando o açoite mata de repente, então ele zomba da prova dos inocentes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
se chicote morrer subitamente para desespero inocentes zombar
Palavras-chave
מַסָּהle./ma.Sat“desespero”
Forma neste versículo: לְמַסַּ֖ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שׁוֹטShot“chicote”
Forma neste versículo: שׁ֭וֹט
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָעַגyil.'Ag“zombar”
Forma neste versículo: יִלְעָֽג
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.