Juízes 19:10
Porém o homem não quis ali passar a noite, mas levantou-se, e partiu, e chegou até defronte de Jebus (que é Jerusalém), e com ele o par de jumentos albardados, como também a sua concubina.
Almeida Corrigida Fiel
Porém o homem não quis ali passar a noite, mas levantou-se, e partiu, e chegou até defronte de Jebus (que é Jerusalém), e com ele o par de jumentos albardados, como também a sua concubina.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e não estar disposto o homem para alojar e surgir e ir e vir até antes Jebus ela Jerusalém e com ele par jumentos selar e concubina dele com ele
Palavras-chave
צֶ֫מֶדTze.med“par”
Forma neste versículo: צֶ֤מֶד
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יְבוּסye.Vus“Jebus”
Forma neste versículo: יְב֔וּס
nome próprio, nome de lugar
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
חָבַשׁcha.vu.Shim“selar/amarrar”
Forma neste versículo: חֲבוּשִׁ֔ים
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.