Miquéias 6:15
Tu semearás, mas não segarás; pisarás a azeitona, mas não te ungirás com azeite; e pisarás o mosto, mas não beberás vinho.
Almeida Corrigida Fiel
Tu semearás, mas não segarás; pisarás a azeitona, mas não te ungirás com azeite; e pisarás o mosto, mas não beberás vinho.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
tu semear e não colher tu pisar oliveira e não ungir óleo e vinho novo e não beber vinho
Palavras-chave
סוּךְta.Sukh“ungir”
Forma neste versículo: תָס֣וּךְ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָצַרtik.Tzor“colher”
Forma neste versículo: תִקְצ֑וֹר
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זַ֫יִתza.yit“oliveira”
Forma neste versículo: זַ֙יִת֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA