Miquéias 7:10
E a minha inimiga verá isso, e cobri-la-á a vergonha, que me diz: Onde está o Senhor teu Deus? Os meus olhos a contemplarão; agora será ela pisada como a lama das ruas.
Almeida Corrigida Fiel
E a minha inimiga verá isso, e cobri-la-á a vergonha, que me diz: Onde está o Senhor teu Deus? Os meus olhos a contemplarão; agora será ela pisada como a lama das ruas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ver inimigo de mim e cobrir a ela vergonha o dizer para mim onde ele SENHOR Deus de ti olhos de mim ver em ela agora ser para pisoteio como lama foras
Palavras-chave
בּוּשָׁהvu.Shah“vergonha”
Forma neste versículo: בוּשָׁ֔ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
מִרְמָסle./mir.Mas“pisoteio”
Forma neste versículo: לְמִרְמָ֖ס
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
טִיטke./Tit“lama”
Forma neste versículo: כְּטִ֥יט
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA