Naum 3:1
Ai da cidade ensangüentada! Ela está toda cheia de mentiras e de rapina; não se aparta dela o roubo.
Almeida Corrigida Fiel
Ai da cidade ensangüentada! Ela está toda cheia de mentiras e de rapina; não se aparta dela o roubo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ai cidade sangues tudo dela mentir pilhagem cheio não remover presa
Palavras-chave
פֶּ֫רֶקpe.rek“pilhagem”
Forma neste versículo: פֶּ֙רֶק֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).
כַּ֫חַשׁKa.chash“mentir”
Forma neste versículo: כַּ֤חַשׁ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מוּשׁya.Mish“remover”
Forma neste versículo: יָמִ֖ישׁ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.