Versículo em ACF
Números 13:30
Então Calebe fez calar o povo perante Moisés, e disse: Certamente subiremos e a possuiremos em herança; porque seguramente prevaleceremos contra ela.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e silenciar Calebe o povo para Moisés e dizer ascender ascender e tomar ela pois ser capaz ser capaz para ela
Palavras-chave
הַסva/i.Ya.has“silenciar”
Forma neste versículo: וַיַּ֧הַס
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָכֹלya.Khol“ser capaz”
Forma neste versículo: יָכ֥וֹל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 183 vezes no Antigo Testamento (11 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּלֵבka.Lev“Calebe”
Forma neste versículo: כָּלֵ֛ב
nome próprio, masculino
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA