Números 31:3
Falou, pois, Moisés ao povo, dizendo: Armem-se alguns de vós para a guerra, e saiam contra os midianitas, para fazerem a vingança do Senhor contra eles.
Almeida Corrigida Fiel
Falou, pois, Moisés ao povo, dizendo: Armem-se alguns de vós para a guerra, e saiam contra os midianitas, para fazerem a vingança do Senhor contra eles.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e falar Moisés para o povo para dizer armar de com vós humanos para exército e ser sobre Midiã para dar vingança SENHOR em Midiã
Palavras-chave
חָלַץhe.chal.Tzu“armar”
Forma neste versículo: הֵחָלְצ֧וּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְקָמָהnik.mat-“vingança”
Forma neste versículo: נִקְמַת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָבָאla./tza.Va'“exército: guerra”
Forma neste versículo: לַצָּבָ֑א
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (22 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA