Versículo em ACF
Números 31:2
Vinga os filhos de Israel dos midianitas; depois recolhido serás ao teu povo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
vingar vingança filhos Israel de com as midianitas depois reunir para parentes de ti
Palavras-chave
מִדְיָנִיha./mid.ya.Nim“midianita”
Forma neste versículo: הַמִּדְיָנִ֑ים
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino plural, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (6 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְקָמָהnik.Mat“vingança”
Forma neste versículo: נִקְמַת֙
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָקַםne.Kom“vingar”
Forma neste versículo: נְקֹ֗ם
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA