E, quando um estrangeiro peregrinar entre vós, e também celebrar a páscoa ao Senhor, segundo o estatuto da páscoa e segundo o seu rito assim a celebrará; um mesmo estatuto haverá para vós, assim para o estrangeiro, como para o natural da terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e pois peregrinar com vós forasteiro e fazer Páscoa para SENHOR como estatuto a Páscoa e como justiça dele então fazer estatuto um ser para você e para forasteiro e para nascido a terra
Palavras-chave
פֶּ֫סַחfe.sach“Páscoa”
Forma neste versículo: פֶ֙סַח֙
substantivo (título), masculino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (10 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֶזְרָחu./le./'ez.Rach“nascido”
Forma neste versículo: וּלְאֶזְרַ֥ח
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גֵּרGer“forasteiro”
Forma neste versículo: גֵּ֗ר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 83 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA