Versículo em ACF
Oséias 7:6
Porque, prepararam o coração como um forno, na sua emboscada; toda a noite dorme o seu padeiro, pela manhã arde como fogo de chama.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois apresentar como forno coração deles em emboscada deles tudo a noite dormindo assar deles manhã ele queimar como fogo chama
Palavras-chave
אֹ֫רֶבbe./'a.re.Ba/m“emboscada”
Forma neste versículo: בְּאָרְבָּ֑ם
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Oséias).
תַּנּוּרkha./ta.Nur“forno”
Forma neste versículo: כַתַּנּ֛וּר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (3 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָשֵׁןya.Shen“dormindo”
Forma neste versículo: יָשֵׁ֣ן
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.