Versículo em ACF
2 Crônicas 13:15
E os homens de Judá gritaram; e sucedeu que, gritando os homens de Judá, Deus feriu a Jeroboão e a todo o Israel diante de Abias e de Judá.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e gritar homem Judá e ser em gritar homem Judá e o Deus golpear Jeroboão e tudo Israel para faces Abias e Judá
Palavras-chave
רוּעַva/i.ya.Ri.'u“gritar”
Forma neste versículo: וַיָּרִ֖יעוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגַףna.Gaf“golpear”
Forma neste versículo: נָגַ֤ף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲבִיָּ֫הוּ, אֲבִיָּה'a.vi.Yah“Abias”
Forma neste versículo: אֲבִיָּ֖ה
nome próprio, masculino
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (14 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA