Versículo em ACF
Números 10:7
Porém, ajuntando a congregação, as tocareis; mas sem retinir.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e em reunir a assembleia soprar e não gritar
Palavras-chave
קָהַלu./ve./hak.Hil“reunir”
Forma neste versículo: וּבְהַקְהִ֖יל
conjunção + preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רוּעַta.Ri.'u“gritar”
Forma neste versículo: תָרִֽיעוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תָּקַעtit.ke.'U“soprar”
Forma neste versículo: תִּתְקְע֖וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 63 vezes no Antigo Testamento (7 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA