2 Samuel 18:27
Disse mais a sentinela: Vejo o correr do primeiro, que parece ser o correr de Aimaás, filho de Zadoque. Então disse o rei: Este é homem de bem, e virá com boas novas.
Almeida Corrigida Fiel
Disse mais a sentinela: Vejo o correr do primeiro, que parece ser o correr de Aimaás, filho de Zadoque. Então disse o rei: Este é homem de bem, e virá com boas novas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer o vigiar eu examinar corrida o primeiro como corrida Aimaás filho Zadoque e dizer o rei homem agradável este e para boas notícias agradável vir
Palavras-chave
מְרוּצָהme.ru.Tzat“corrida”
Forma neste versículo: מְרוּצַ֣ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
בְּשֹׂרָהbe.so.Rah“boas notícias”
Forma neste versículo: בְּשׂוֹרָ֥ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָאָהro.'Eh“examinar”
Forma neste versículo: רֹאֶה֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA