Versículo em ACF
2 Samuel 19:21
Então respondeu Abisai, filho de Zeruia, e disse: Não morreria, pois, Simei por isto, havendo amaldiçoado ao ungido do Senhor?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e responder Abisai filho Zeruiá e dizer debaixo este não morrer Simei pois iluminar ungido SENHOR
Palavras-chave
מָשִׁיחַme.Shi.ach“ungido”
Forma neste versículo: מְשִׁ֥יחַ
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׁמְעִיshim.'I“Simei”
Forma neste versículo: שִׁמְעִ֑י
nome próprio, masculino
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָלַלki.Lel“iluminar”
Forma neste versículo: קִלֵּ֖ל
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (10 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA