Versículo em ACF
2 Samuel 9:1
E disse Davi: Há ainda alguém que tenha ficado da casa de Saul, para que lhe faça benevolência por amor de Jônatas?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer Davi pois há ainda qual permanecer para casa Saul e fazer com ele bondade em por causa de Jônatas
Palavras-chave
עָבוּרba./'a.Vur“por causa de”
Forma neste versículo: בַּעֲב֖וּר
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 47 vezes no Antigo Testamento (12 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָתַרno.Tar“permanecer”
Forma neste versículo: נוֹתַ֖ר
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יְהוֹנָתָןye.ho.na.Tan“Jônatas”
Forma neste versículo: יְהוֹנָתָֽן
nome próprio, masculino
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (17 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA