Daniel 5:15
Agora mesmo foram introduzidos à minha presença os sábios e os astrólogos, para lerem este escrito, e me fazerem saber a sua interpretação; mas não puderam dar a interpretação destas palavras.
Almeida Corrigida Fiel
Agora mesmo foram introduzidos à minha presença os sábios e os astrólogos, para lerem este escrito, e me fazerem saber a sua interpretação; mas não puderam dar a interpretação destas palavras.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Leitura literal
e agora vir antes mim sábios encantadores que inscrição este ler e interpretação dele para saber a mim e não ser capaz interpretação palavra para mostrar
Palavras-chave
כְּהַלkha.ha.Lin“ser capaz”
Forma neste versículo: כָהֲלִ֥ין
verbo, peal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento.
אָשַׁף'a.she.fai.Ya/'“encantador”
Forma neste versículo: אָֽשְׁפַיָּ֔א
substantivo comum, masculino plural, estado definido + artigo definido (aramaico)
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פְּשַׁרu./fish.Re/h“interpretação”
Forma neste versículo: וּפִשְׁרֵ֖הּ
conjunção + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.