Daniel 7:16
Cheguei-me a um dos que estavam perto, e pedi-lhe a verdade acerca de tudo isto. E ele me disse, e fez-me saber a interpretação das coisas.
Almeida Corrigida Fiel
Cheguei-me a um dos que estavam perto, e pedi-lhe a verdade acerca de tudo isto. E ele me disse, e fez-me saber a interpretação das coisas.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Leitura literal
aproximar desde um de ficar de pé e certo perguntar de ele desde tudo este e dizer para me e interpretação palavras saber a mim
Palavras-chave
קְרֵבkir.Vet“aproximar”
Forma neste versículo: קִרְבֵ֗ת
verbo, peal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (6 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בְּעָא'ev.'e'-“perguntar”
Forma neste versículo: אֶבְעֵֽא
verbo, peal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יַצִּיבve./ya.tzi.Va/'“certo”
Forma neste versículo: וְיַצִּיבָ֥א
conjunção + adjetivo (comum), masculino ou feminino singular, estado definido + artigo definido (aramaico)
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.