Versículo em ACF
Eclesiastes 3:10
Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens, para com ele os exercitar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ver a tarefa qual dar Deus para filhos o homem para estar ocupado em ele
Palavras-chave
עָנָהla./'a.Not“estar ocupado”
Forma neste versículo: לַעֲנ֥וֹת
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
עִנְיָןha./'in.Yan“tarefa”
Forma neste versículo: הָֽעִנְיָ֗ן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָדָםha./'a.Dam“homem”
Forma neste versículo: הָאָדָ֖ם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 508 vezes no Antigo Testamento (43 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA