Versículo em ACF
Eclesiastes 6:12
Pois, quem sabe o que é bom nesta vida para o homem, por todos os dias da sua vida de vaidade, os quais gasta como sombra? Quem declarará ao homem o que será depois dele debaixo do sol?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois quem saber o quê agradável para homem em vidas número dias vidas vaidade dele e fazer a eles como sombra qual quem contar para homem o quê ser depois ele debaixo o sol
Palavras-chave
חַיִּיםba./chai.Yim“vida”
Forma neste versículo: בַּֽחַיִּ֗ים
preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 137 vezes no Antigo Testamento (10 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צֵלka./Tzel“sombra”
Forma neste versículo: כַּצֵּ֑ל
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 47 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הֶ֫בֶלhev.L/o“vaidade”
Forma neste versículo: הֶבְל֖וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (30 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA