Versículo em ACF
Ezequiel 18:22
De todas as transgressões que cometeu não haverá lembrança contra ele; pela justiça que praticou viverá.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
tudo transgressão dele qual fazer não lembrar para ele em justiça dele qual fazer viver
Palavras-chave
פֶּ֫שַׁעpe.sha.'A/v“transgressão”
Forma neste versículo: פְּשָׁעָיו֙
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 90 vezes no Antigo Testamento (10 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צְדָקָהbe./tzid.ka.T/o“justiça”
Forma neste versículo: בְּצִדְקָת֥וֹ
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 150 vezes no Antigo Testamento (18 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָכַרyi.za.khe.Ru“lembrar”
Forma neste versículo: יִזָּכְר֖וּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 221 vezes no Antigo Testamento (20 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA