Versículo em ACF
Ezequiel 26:17
E levantarão uma lamentação sobre ti, e te dirão: Como pereceste, ó bem povoada e afamada cidade, que foste forte no mar; ela e os seus moradores, que atemorizaram a todos os seus habitantes!
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e levantar sobre ti canto fúnebre e dizer para lhe como perecer habitar de mar a cidade o gabar-se qual ser forte em mar ela e habitar dela qual dar terror deles para tudo habitar dela
Palavras-chave
חִתִּיתchi.ti.Ta/m“terror”
Forma neste versículo: חִתִּיתָ֖ם
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קִינָהki.Nah“canto fúnebre”
Forma neste versículo: קִינָה֙
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (9 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָםmi./ya.Mim“mar”
Forma neste versículo: מִיַּמִּ֑ים
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 281 vezes no Antigo Testamento (29 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA