Ezequiel 27:35
Todos os moradores das ilhas estão a teu respeito cheios de espanto; e os seus reis tremeram sobremaneira, e ficaram perturbados nos seus rostos;
Almeida Corrigida Fiel
Todos os moradores das ilhas estão a teu respeito cheios de espanto; e os seus reis tremeram sobremaneira, e ficaram perturbados nos seus rostos;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
tudo habitar o litoral ser desolado sobre ti e reis deles estremecer estremecimento trovejar faces
Palavras-chave
שָׂעַרSa.'a.ru“estremecer”
Forma neste versículo: שָׂ֣עֲרוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
שַׂ֫עַרSa.'ar“estremecimento”
Forma neste versículo: שַׂ֔עַר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
רָעַםra.'a.Mu“trovejar”
Forma neste versículo: רָעֲמ֖וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA