Versículo em ACF
Isaías 21:4
O meu coração se agita, o horror apavora-me; a noite que desejava, se me tornou em temor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
desviar-se coração de mim estremecimento aterrorizar a mim crepúsculo desejo de mim fazer para me para tremor
Palavras-chave
פַּלָּצוּתpa.la.Tzut“estremecimento”
Forma neste versículo: פַּלָּצ֖וּת
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
חֵ֫שֶׁקchish.K/i“desejo”
Forma neste versículo: חִשְׁקִ֔י
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
חֲרָדָהla./cha.ra.Dah“tremor”
Forma neste versículo: לַחֲרָדָֽה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.