Versículo em ACF
Isaías 45:25
Mas no Senhor será justificada, e se gloriará toda a descendência de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em SENHOR justificar e gabar-se tudo semente Israel
Palavras-chave
הָלַלve./yit.ha.Lu“gabar-se: vangloriar-se”
Forma neste versículo: וְיִֽתְהַלְל֖וּ
conjunção + verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָדֵקyitz.de.Ku“justificar”
Forma neste versículo: יִצְדְּק֥וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זֶ֫רַעZe.ra'“semente: filhos”
Forma neste versículo: זֶ֥רַע
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 159 vezes no Antigo Testamento (18 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.