Jeremias 10:22
Eis que vem uma voz de rumor, grande tremor da terra do norte, para fazer das cidades de Judá uma assolação, uma morada de chacais.
Almeida Corrigida Fiel
Eis que vem uma voz de rumor, grande tremor da terra do norte, para fazer das cidades de Judá uma assolação, uma morada de chacais.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
voz notícias eis vir e tremor grande de terra norte para fazer cidades Judá devastação habitação chacal
Palavras-chave
תַּןta.Nim“chacal”
Forma neste versículo: תַּנִּֽים׃ ס
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רַ֫עַשׁve./Ra.'ash“tremor”
Forma neste versículo: וְרַ֥עַשׁ
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָעוֹןme.'on“habitação”
Forma neste versículo: מְע֥וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA