Versículo em ACF
Jeremias 11:20
Mas, ó Senhor dos Exércitos, justo Juiz, que provas os rins e o coração, veja eu a tua vingança sobre eles; pois a ti descobri a minha causa.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e SENHOR Hostes julgar justiça testar rins e coração ver vingança de ti de eles pois para ti revelar contenda de mim
Palavras-chave
נְקָמָהnik.ma.te./Cha“vingança”
Forma neste versículo: נִקְמָֽתְךָ֙
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (9 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּחַןbo.Chen“testar”
Forma neste versículo: בֹּחֵ֥ן
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (6 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כִּלְיָהke.la.Yot“rim”
Forma neste versículo: כְּלָי֖וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA